Xbox One importeren – Hoe werkt het?

Het was een flinke domper toen Microsoft liet weten dat de Xbox One dit jaar niet meer gaat uitkomen in Nederland, België en nog een paar Scandinavische landen. De rest van de wereld kan dit jaar al wel van de nieuwe console van Microsoft genieten, maar wat nou als je bijvoorbeeld naar Duitsland scheurt om daar een Xbox One te halen. Zitten daar haken en ogen aan? Alle details op een rij:

Day one patch

Het zou voor mij niet de eerste keer zijn dat ik iets importeer, waar wij langer op moeten wachten dan de rest. Zo heb ik bijvoorbeeld zowel m’n PSP als m’n PS Vita uit Japan gehaald en dat levert normaal gesproken geen problemen op, maar bij de Xbox One ligt het iets ingewikkelder. De Xbox One functioneert namelijk pas als de console één keer verbinding heeft gemaakt met Xbox Live. Aangezien Xbox Live voor de Xbox One nog niet werkt in Nederland ben je focked, toch?

Nou nee, want het enige dat je hoeft te doen is het land waar je je bevindt in te stellen op Duitsland of de UK. Dan maakt de Xbox One connectie met Xbox Live in de landen waar de service al wel online staat en je bent klaar. Zodra de Xbox One hier officieel uitkomt zet je het land weer op Nederland en dan zit er praktisch geen verschil meer tussen de consoles die je in het buitenland hebt gehaald, of hier in de winkels. Top!

Op deze manier kunnen we toch al dit jaar genieten van games als Forza 5, Dead Rising 3, Killer Instinct en Ryse en daar gaat het uiteindelijk om. Toch moet je nog met een paar dingetjes rekening houden.

Duitse Marketplace

Als je er voor kiest om het land op Duitsland te zetten betekent dat ook dat je op de Duitse Marketplace terechtkomt. Nou is dat voor demo’s en trailers niet zo’n probleem, maar zodra je geld uit wil geven wordt het een ander verhaal. Zodra je iets wil kopen zal je namelijk moeten betalen met een creditcard die geregistreerd is in Duitsland, of je moet Duitse kraskaarten met saldo invoeren. Het is dus niet mogelijk om hier in NL Xbox Live tegoed te kopen en te gebruiken op een buitenlandse Marketplace. Buiten dat zullen een aantal downloadable games misschien wel volledig in de Duitse taal op de Marketplace staan en daar word je sowieso niet vrolijk van.

Downloadable content

Ook met downloadable content ga je een probleem hebben. DLC staat altijd gelinkt aan de retail games en elke regio heeft zo een andere retail disc. Zo kan het voorkomen dat je gekochte DLC niet kan communiceren met je retail game en dus heb je er geen kut aan. Zo kan ik me een geintje herinneren van de Free Record Shop en GTA IV. De FRS vond het een goed idee om GTA IV te importeren uit de UK en hier in NL te verkopen. De game werkte uiteraard prima, want dat is allemaal regiovrij, maar toen de DLC voor GTA IV uitkwam stonden er een hoop boze gamers voor de deur bij de Free. De DLC die werd gedownload uit de Nederlandse Stores werd niet geaccepteerd door de UK GTA IV disc en de chaos was compleet.

Ik zal nog een voorbeeld geven om de boel nog duidelijker te maken. Stel je koopt de Xbox One met Forza 5 bij onze oosterburen. De game kan je gewoon spelen en je kunt ook online spelen via de Duitse Xbox Live servers. Zodra je besluit om bijvoorbeeld wat extra tracks en racemonsters te downloaden voor de game (mocht dat beschikbaar zijn) MOET je die content ook van de Duitse Xbox Live trekken. De DLC die je van de Nederlandse Marketplace trekt begin volgend jaar zal hoogstwaarschijnlijk niet gaan werken met de Duitse versie van Forza 5. Hou daar rekening mee! Patches en firmware haal je wel gewoon van de Duitse servers, dus dat is geen probleem.

Duitse Kinect?

De reden dat de Xbox One hier nog niet uitkomt in 2013 heeft vooral met Kinect te maken. Via de vernieuwde Kinect kan je via spraakherkenning de Xbox One aansturen, maar de Nederlandse taal is nog even te lastig voor de motion sensor. Een hoop gamers vragen zich dan ook af of je, als je de Xbox One uit Duitsland haalt, je ook Duits tegen je Kinect moet gaan lullen. Dat is niet het geval, want je kunt Kinect en de Xbox One gewoon op de Engelse taal zetten. Als je dit vervelend vindt kan je de taal van de console en Kinect op het Nederlands zetten zodra de console hier ook in de winkels ligt en dan kan je alsnog Nederlands tegen Kinect praten. Toch denk ik dat een hoop gamers de taal sowieso altijd op het Engels hebben staan, dus dit is niet zo’n groot probleem.

FIFA 14

Dan zitten we nog met de digitale download van FIFA 14. Bij alle ‘Day One Editions’ van de Xbox One zit een voucher waarmee je FIFA 14 kunt downloaden. In Duitsland komt het regelmatig voor dat games alleen in de Duitse taal speelbaar zijn en dus is er een kans dat FIFA 14 ook alleen in het Duits gespeeld kan worden. Dat is nog even afwachten, want EA games hebben ook vaak meerdere talen, dus met een beetje mazzel kan de game gewoon op het Engels en misschien zelfs wel Nederlands, als het om een Multi-5 retail disc gaat.

Ook hier zit je met de download van de game. FIFA 14 MOET van de Duitse Marketplace worden gedownload en de code zal naar alle waarschijnlijkheid niet werken op de Nederlandse Marketplace begin volgend jaar. Dat hoeft geen probleem te zijn, maar je moet dus wel oppassen met eventuele DLC voor de game.

Doen of niet?

Om een lang verhaal kort te maken, het is prima mogelijk om de Xbox One straks uit Duitsland te halen. Je moet rekening houden dat het voor bepaalde dingen iets lastiger zal zijn, maar over het algemeen kan je goed genieten van de Xbox One in Nederland, terwijl de console hier pas een aantal maanden later zal uitkomen.

Het zal misschien wel moeilijk worden om een Xbox One te pre-orderen over de grens, want het lijkt er op dat alle consoles voor Duitsland al weg zijn door alle pre-orders. Het zal waarschijnlijk lastig worden om simpelweg een Xbox One uit de schappen te trekken in Duitsland, aangezien er ook daar een tekort zal zijn aan consoles. Maar als het je lukt kan je wel als één van de eerste in Nederland genieten van next-gen Xbox games! Hoe vet is dat? De meeste kans zal je hebben bij kleine shops in onbekende dorpjes, waar het pre-order aantal niet zo hoog ligt. Met een beetje mazzel vind je zo een winkel die er één over heeft.

Ook ik zal proberen mijn Xbox One uit Duitsland te halen, aangezien ik er erg slecht tegen kan dat andere mensen al kunnengenieten van iets waar ik ook om zit te springen. Het kost je wat meer moeite en een tank benzine, maar fock it. Moet hebben, nu!